Ramadan Karim 😀
We continue our tale for this year, the tale of Mando.
Before we go to the sixth episode of our tale, I want to reveal something this year.
The English synopsis of this year’s episode that I add after the audio episode in Arabic is actually copyedited by Chat-GPT according to the style of Sir Richard Francis Burton’s translation of the One Thousand and one nights book. "I know that Burton was a piece of work, an embodiment of colonialism"
The result is more than impressive
I am thinking of trying other styles in upcoming episodes.
Anyhow, let’s go to our episode tonight but first, refresh your mind with last night’s episode.
Now to the sixth episode of our tale or the 468th episode in Egyptian state radio’s One Thousand and One Nights show.
The Synopsis
Concealing his ire behind a veil of deference, the Vizier Shahlan hastens to pay court to the King upon learning that the Queen is with child, and thus his scheme of betrothing his daughter to the royal majesty has been dashed. Nevertheless, a glimmer of hope remains.